BlueLetter · private beta

Stop paying thousands in Dutch fines.

One misread letter can cost you €68 to €2,847. BlueLetter reads Dutch government mail for you — translation, plain-language summary, every deadline wired to a reminder. In your language.

You're on the list.
2,184 internationals waiting · Free to start. 2 scans a month.
Reading your letter…
BL
BlueLetternow
Deadline in 9 days — pay €2,847 to the Belastingdienst by June 19.
Belastingdienst
Postbus 2536, 6401 DA Heerlen
Aanslagnummer 2025.V.01.6401 · Datum: 6 juni 2026
Voorlopige aanslag inkomstenbelasting 2025

Geachte heer/mevrouw,

U ontvangt deze voorlopige aanslag op basis van de gegevens die bij ons bekend zijn. Het te betalen bedrag is € 2.847,00.

U dient dit bedrag te betalen vóór 19 juni 2026. Betaalt u niet op tijd, dan kunnen wij u een betaalverzuimboete opleggen.

Verified · Belastingdienst
Translation · English

1,247
Letters scanned in private beta
38
Languages supported
€0
Paid in late fines by beta users
How it works

Four steps between the doormat and the deadline.

BL
BlueLetternow
Deadline in 9 days — pay €2,847 to the Belastingdienst by June 19.
Belastingdienst
Postbus 2536, 6401 DA Heerlen
Aanslagnummer 2025.V.01.6401 · Datum: 6 juni 2026
Voorlopige aanslag inkomstenbelasting 2025

Geachte heer/mevrouw,

U ontvangt deze voorlopige aanslag op basis van de gegevens die bij ons bekend zijn. Het te betalen bedrag is € 2.847,00.

U dient dit bedrag te betalen vóór 19 juni 2026. Betaalt u niet op tijd, dan kunnen wij u een betaalverzuimboete opleggen.

Bent u het niet eens met deze aanslag? Dan kunt u binnen 6 weken na de datum van deze aanslag bezwaar maken.

Hoogachtend,
de inspecteur

Verified · Belastingdienst
DEADLINE · JUN 19 · IN 9 DAYS
Translation · English

Provisional income tax assessment for 2025. You must pay €2,847 by June 19, 2026. If you disagree, you can object within 6 weeks.

Step 01 · Read

First, we read it.

One photo. BlueLetter identifies the sender — and checks it against the official register, so a phishing letter never gets the chance to look official. This one is really the Belastingdienst.

Step 02 · Translate

Then, we translate it.

A full translation and a plain-language summary, in your language — not bureaucratic Dutch, not dictionary fragments. The original stays alongside, so you can always verify.

AI-generated. May contain errors. For high-stakes decisions, verify with the original Dutch text.
Step 03 · Extract

Then, we find what matters.

Two facts decide everything in this letter: €2,847 and June 19, 2026. BlueLetter pulls them out of the prose and puts them where you can't miss them.

Step 04 · Remind

Then, we make sure you act.

The deadline becomes a push notification and a calendar event — set before you've put the letter down. Late-payment fines start at €68. They never get the chance.

From the private beta

1,200 letters in, nobody's missed a deadline.

"I photographed a CJIB fine in the parking garage and knew what to do before I got upstairs. Paid on time — no €90 increase."
Sofía R.
Marketing manager · Den Haag
"My BTW deadlines used to live in my head. Now they live in my calendar, two weeks before they're due."
Tomás L.
ZZP designer · Rotterdam
"I scanned three years of letters in one evening. Found an allowance I should have been claiming since 2024."
Ana P.
PhD student · Utrecht
Join the beta for free

Be first in line.

You're on the list.
Stop paying thousands in Dutch government fines.